Mediehuset Sermitsiaq.AG søger oversætter på fuld tid til hurtig tiltrædelse.

 

Brænder du for at arbejde som oversætter i et velfungerende mediehus med
masser af alsidige opgaver, så læs videre. 

 

• Du er uddannet oversætter og vil skulle oversætte artikler til vores hjemmeside Sermitsiaq.AG samt forskellige   printudgaver, heriblandt Sermitsiaq og AG
• Du kan versionere fra dansk til grønlandsk og fra grønlandsk til dansk
• Du er fleksibel og kan arbejde under pres

 

Du har måske erfaring indenfor mediebranchen eller et andet beslægtet fag, men det er ikke et krav. Mediehuset råder i dag over tre fuldtidsansatte tolke. Der benyttes eksterne tolke til særlige opgaver. En del journalister oversætter egne artikler. 

 

Mediehuset Sermitsiaq.AG udgiver en række medieproduktioner, heriblandt de landsdækkende aviser Sermitsiaq og AG, hjemmesiden Sermitsiaq.AG, Nuuk Ugeavis, Arnanut og Suluk. 

 

Arbejdssted: Nuuk

 

Lønforhold:
Den gældende overenskomst i Grønland.

Vil du vide mere om jobbet så kontakt administrerende direktør Christian Schultz Lorentzen (38 39 57, christian@sermitsiaq.gl) eller Cheftolk Gábanguak Johansen (38 39 66, gaba@sermitsiaq.gl).

 

Ansøgningen sendes til:
Direktør Christian Schultz-Lorentzen
christian@sermitisaq.gl