Gå til hovedindhold
106

LEDELSESSEKRETARIATET I NUKISSIORFIIT SØGER EN ALSIDIG TOLK

Nukissiorfiit arbejder med at forsyne hele Grønland med el, vand og varme. Derudover søger vi hele tiden at skabe omkostningseffektive og bæredygtige løsninger til gavn for vores kunder. Foruden den daglige drift arbejder vi med videreudvikling og optimering af den vedvarende energiforsyning samt forbedring og udbygning af drikkevandsforsyningen.  Vi søger en engageret tolk, der kan løse oversættelsesopgaver for hele organisationen.

 

Om Ledelsessekretariatet

Ledelsessekretariatet skal sikre effektive og smidige sagsgange i Nukissiorfiit og styrke den interne formidling af information. Videre forestår Ledelsessekretariatet kommunikationen med presse og med andre myndigheder, særligt Selvstyret. Kontoret har en række varierende opgaver, som løses i tæt samarbejde med både direktion og den øvrige ledelse. Vi har en afdeling med højt til loftet og søger en tolk til vores alsidige team.

 

Jobbet

Der vil primært være tale om skriftlige oversættelsesopgaver fra dansk til grønlandsk og omvendt. Produkterne vil variere i længde fra tekster på få linjer til større redegørelser. Der kan også forekomme opgaver hvor der skal simultantolkes, dog i begrænset omfang.

 

Kvalifikationer

Vi forventer du er uddannet tolk og kan være fleksibel i forhold til at det sommetider er nødvendigt med skæve arbejdstider.

 

Ansættelsesforhold

Løn- og ansættelsesforhold, sker i henhold til gældende overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og pågældende forhandlingsberettigede organisation. Stillingen er med 3 måneders prøvetid.

 

Arbejdstiden er udgangspunktet 40 timer ugentligt.

 

Der kan ikke anvises personalebolig til stillingen.

 

Se www.nukissiorfiit.gl for yderligere information om Nukissiorfiit. Spørgsmål vedrørende stillingen kan fremsendes chef for Ledelsessekretariatet Sune Tougaard på suto@nukissiorfiit.gl. Spørgsmål af mere generel karakter kan sendes til hr@nukissiorfiit.gl.

 

Venligst oplys hvor du har set annoncen.

 

Nukissiorfiit arbejder med at forsyne hele Grønland med el, vand og varme. Derudover søger vi hele tiden at skabe omkostningseffektive og bæredygtige løsninger til gavn for vores kunder. Vi ved, at vi har et stort samfundsansvar, og er fokuserede på at leve op til det. Foruden den daglige drift arbejder vi med videreudvikling og optimering af den vedvarende energiforsyning samt forbedring og udbygning af drikkevandsforsyningen.

Ansøgningsfrist: 15. december 2019

SØG DENNE STILLING